| ER3 | ER7 | ER3 Pro | ER7 Pro | |||||
| Fa'amatalaga | ||||||||
| Uta | 3kg | 7kg | 3kg | 7kg | ||||
| La'asaga o le galuega | 760mm | 850mm | 760mm | 850mm | ||||
| Mamafa mate | E tusa ma le 21kg | E tusa ma le 27kg | E tusa ma le 22kg | E tusa ma le 29kg | ||||
| Tulaga o le Saolotoga | 6 so'oga vili | 6 so'oga vili | 7 so'oga vili | 7 so'oga vili | ||||
| MTBF | >35000h | >35000h | >35000h | >35000h | ||||
| Paoa sapalai | DC 48V | DC 48V | DC 48V | DC 48V | ||||
| Polokalama | Toso le a'oa'oga ma le fa'aoga ata | Toso le a'oa'oga ma le fa'aoga ata | Toso le a'oa'oga ma le fa'aoga ata | Toso le a'oa'oga ma le fa'aoga ata | ||||
| Fa'atinoga | ||||||||
| MALOSIAGA | Averesi | Tau maualuga | Averesi | Tau maualuga | Averesi | Tau maualuga | Averesi | Tumutumu |
| FA'A'AOGA | 200w | 400w | 500w | 900w | 300w | 500w | 600w | 1000w |
| Saogalemu | > 22 Galuega Saogalemu e Fetuuna'i | > 22 Galuega Saogalemu e Fetuuna'i | > 22 Galuega Saogalemu e Fetuuna'i | > 22 Galuega Saogalemu e Fetuuna'i | ||||
| Tusipasi | Usita'i i le tulaga fa'atonuina o le "EN ISO 13849-1, Cat. 3, PL d, EU CE Certification". | Usita'i i le tulaga fa'atonuina o le "EN ISO 13849-1, Cat. 3, PL d, EU CE Certification". | Usita'i i le tulaga fa'atonuina o le "EN ISO 13849-1, Cat. 3, PL d, EU CE Certification". | Usita'i i le tulaga fa'atonuina o le "EN ISO 13849-1, Cat. 3, PL d, EU CE Certification". | ||||
| Lagona o le malosi, flange meafaigaluega | malosi, XyZ | Taimi o le malosi, XyZ | Malosiaga, xyZ | Taimi o le malosi, XyZ | Malosiaga, xyZ | Taimi o le malosi, XyZ | Malosiaga, xyZ | Taimi o le malosi, xyz |
| Fua fa'atatau o le iugafono o le fuaina o le malosi | 0.1N | 0.02Nm | 0.1N | 0.02Nm | 0.1N | 0.02Nm | 0.1N | 0.02Nm |
| Sa'o lelei o le puleaina o le malosi | 0.5N | 0.1Nm | 0.5N | 0.1Nm | 0.5N | 0.1Nm | 0.5N | 0.1Nm |
| Fetuuna'iga o le malosi o Cartesian | 0~3000N/m,0~300Nm/rad | 0~3000N/m,0~300Nm/rad | 0~3000N/m,0~300Nm/rad | 0~3000N/m,0~300Nm/rad | ||||
| Vaeluaga o le vevela o le fa'agaioiga | 0~40° ℃ | 0~40° ℃ | 0~40° ℃ | 0~40 ℃ | ||||
| Susū | 20-80% RH (e le fa'aputuina) | 20-80% RH (e le fa'aputuina) | 20-80% RH (e le fa'aputuina) | 20-80% RH (e le fa'aputuina) | ||||
| 180°/s | ||||||||
| 180°/s | ±0.03 mm | ±0.03 mm | ±0.03 mm | ±0.03 mm | ||||
| 180°/s | Lafoga o galuega | Saosaoa aupito maualuga | Lafoga o galuega | Saosaoa aupito maualuga | Lafoga o galuega | Saosaoa aupito maualuga | Lafoga o galuega | Saosaoa aupito maualuga |
| 180°/s | ±170° | 180°/s | ±170° |
| ±170° | 180°/s | ±170° | 110°/s |
| Autū 2 | ±120° | 180°/s | ±120° |
| ±120° | 180°/s | ±120° | 110°/s |
| Autū 3 | ±120° | 180°/s | ±120° | 180°/s | ±170° | 180°/s | ±170° | 180°/s |
| Autū 4 | ±170° | 180°/s | ±170° | 180°/s | ±120° | 180°/s | ±120° | 180°/s |
| Autū 5 | ±120° | 180°/s | ±120° | 180°/s | ±170° | 180°/s | ±170° | 180°/s |
| Autū 6 | ±360° | 180°/s | ±360° | 180°/s | ±120° | 180°/s | ±120° | 180°/s |
| Autū 7 | ------- | ------- | ------- | ------- | ±360° | 180°/s | ±360° | 180°/s |
| Saosaoa maualuga i le pito o le meafaigaluega | ≤3m/s | ≤2.5m/s | ≤3m/s | ≤2.5m/s | ||||
| Fa'aaliga | ||||||||
| Tulaga Puipuiga IP | IP54 | IP54 | IP54 | IP54 | ||||
| Vasega o le Potu Mama ISO | 5 | 6 | 5 | 6 | ||||
| Pisa | ≤70dB(A) | ≤70dB(A) | ≤70dB(A) | ≤70dB(A) | ||||
| Fa'apipi'iina o le robot | Fa'apipi'i aloa'ia, fa'apipi'i fa'afeagai, fa'apipi'i i autafa | Fa'apipi'i aloa'ia, fa'apipi'i fa'afeagai, fa'apipi'i i autafa | Fa'apipi'i aloa'ia, fa'apipi'i fa'afeagai, fa'apipi'i i autafa | Fa'apipi'i aloa'ia, fa'apipi'i fa'afeagai, fa'apipi'i i autafa | ||||
| Uafu I/O Fa'amoemoega Lautele | Fa'aulufalega Fa'atekinolosi4 | Fa'aulufalega Fa'atekinolosi 4 | Fa'aulufalega Fa'atekinolosi 4 | Fa'aulufalega Fa'atekinolosi 4 | ||||
|
| Fa'asalalauga Fa'atekinolosi4 | Fa'asalalauga Fa'atekinolosi 4 | Fa'asalalauga Fa'atekinolosi4 | Fa'asalalauga Fa'atekinolosi 4 | ||||
| Uafu I/O Puipuiga | Taofi fa'afuase'i fafo 2 | Taofi fa'afuase'i mai fafo2 | Taofi fa'afuase'i fafo 2 | Taofi fa'afuase'i mai fafo2 | ||||
|
| Faitoto'a saogalemu i fafo2 | Faitoto'a saogalemu i fafo 2 | Faitoto'a saogalemu i fafo 2 | Faitoto'a saogalemu i fafo 2 | ||||
| Ituaiga Feso'ota'iga Meafaigaluega | M8 | M8 | M8 | M8 | ||||
| Sapalai o le Malosiaga I/O o Meafaigaluega | 24V/1A | 24V/1A | 24V/1A | 24V/1A | ||||
E fetaui lelei XMate Flexible Collaborative Robots mo le tele o fa'agasologa o galuega, e aofia ai le fa'apotopotoina fetuutuunai, loka fa'amau, siakiina ma fuaina, felauaiga, aveeseina o le kelu ufiufi i meafaitino, tausiga o masini, ma isi mea fa'apena. E mafai ona fesoasoani i pisinisi o so'o se lapopo'a e fa'aleleia atili ai le gaosiga ma ausia le otometi fetuutuunai.